Najnowszy film Martina Scorsese „Irlandczyk” przedstawia brutalne życie Franka Sheerana, przywódcy związku zawodowego, który twierdził, że przez lata pracował jako zabójca dla rodziny przestępczej Bufalino i był odpowiedzialny za śmierć Jimmy'ego Hoffy, znanego przywódcy związku Teamsters, którego zaginięcie w 1975 roku nigdy nie został rozwiązany.
Choć skupia się głównie na podłych więziach między Sheeranem, Hoffą i mafią, film bada także rozpad relacji między Sheeranem i jego córką Peggy.
Film przedstawia Peggy Sheeran (graną przez Annę Paquin) jako błyskotliwą i spostrzegawczą, nawet od najmłodszych lat. Po tym, jak jej ojciec brutalnie pobił sprzedawczynię za złapanie jej po tym, jak narobiła bałaganu w jego sklepie, zaczęła się bać swojego taty i jego mądrych kumpli. Czasami wydawała się po prostu zniesmaczona nimi. Jednak film przedstawia ją jako lubiącą Hoffę, współpracownika i mentora związku jej ojca. Ona i lider Teamsters dzielili lody lodowe i tańczyli razem, a on stał się dla niej postacią ojca, mniej onieśmielającą obecnością niż jej własny. Hoffa stała się częścią jej rodziny.
Anna Paquin i Robert De Niro w Irlandczyku Zdjęcie: Getty Images Netflix Następnie, gdy Hoffa zniknęła, niemal natychmiast podejrzewała swojego ojca, zgodnie z filmem opartym na książce Charlesa Brandta z 2004 roku „I Heard You Paint Houses”. Nigdy więcej się nie odezwali.
„Byłem bardzo blisko z Peggy, ale ona już ze mną nie rozmawia, odkąd Jimmy zniknął” - powiedział Sheeran Brandtowi w książce, która w dużej mierze polegała na wywiadach przeprowadzonych z Sheeranem pod koniec jego życia.
Dodał, że myślał, że Peggy, która potrafi czytać go „jak książkę”, przejrzała jego próby ukrycia sekretu - - że to on był wyzwalaczem śmierci Hoffy.
Oglądając relację telewizyjną ze zniknięcia, Peggy wiedziała, że coś jest nie tak, jak wspomina Sheeran. Teoretyzował, że może „wyglądał twardo, zamiast się martwić”. Wyraził również, że mogło wyglądać źle, że nie próbował aktywnie pomagać w poszukiwaniu zaginionego Hoffa.
„Nie chcę nawet znać osoby takiej jak ty” - przypomniał sobie, jak córka powiedziała mu tego dnia, zrywając ich związek.
Zdjęcie: Netflix „Nie widziałem Peggy ani nie rozmawiałem z nią od tego dnia, 3 sierpnia 1975 roku. […] Moja córka Peggy zniknęła tego dnia z mojego życia”.
Według książki znalazła dobrą pracę i przeprowadziła się na przedmieścia Filadelfii.
Brandt zauważył, że „aż do dnia jego śmierci [Frank] myślał, że widziała jego duszę prosto w oczy” i że „złapała go”.
Jednak Brandt ujawnił, że później dowiedział się, że Peggy tak naprawdę nie sądziła, że jej tata zabił Hoffę, chociaż nie jest jasne, co według niej się stało.
Jest też wiele innych osób, które mają wątpliwości co do wyznania Sheerana. W rzeczywistości były agent FBI John Tamm, który kiedyś aresztował Sheerana w oddzielnej sprawie, powiedział Slate że nawet nie myśli, że Sheeran był płatnym przez mafię zabójcą.
Autor Bill Tonelli, piszący dla Slate, rozmawiał z ludźmi, którzy znali Sheerana osobiście, a także z osobami zaangażowanymi w śledztwo Hoffa, i podają w wątpliwość teorię, że Sheeran stracił swojego długoletniego przyjaciela. A Vince Wade, który donosił o zniknięciu Hoffy w 1975 roku, pracując jako dziennikarz w Detroit, przedstawił niespójności w wyznaniu, które Sheeran dał Brandtowi dla Daily Beast.
Jedno jest pewne: Hoffa zniknął 30 lipca 1975 roku. Ostatnio widziano go, jak wsiadał do bordowego Mercury'ego w restauracji Machus Red Fox w Bloomfield Township w stanie Michigan. To znaczy, nikt nigdy nie został skazany w związku z jego śmiercią mnóstwo teorii o tym, co się z nim stało, wciąż unosi się w eterze, w tym ten przedstawiony w „Irlandczyku”.
