24 maja 1977 r. Władze Arizony zostały wciągnięte w śmiertelny przypadek zaginionych osób - i zaginionych pieniędzy.
ted cruz i zabójca zodiaku
We wtorek rano Russell Dempsey i Cecil Newkirk, ochroniarze Purolatora w samochodzie pancernym przewożącym 330 000 dolarów, opuścili Phoenix na około 100-milową podróż, głównie wzdłuż autostrady międzystanowej 17, do pierwszego przystanku w banku w Prescott.
Powiedzieli, że kiedy kurierzy nie dotarli do celu, agenci FBI rozważali różne scenariusze „Zabójcze rodzeństwo”, wietrzenie Soboty w 6 / 5c na Tlen.
Jedną z możliwości było to, że strażnicy uciekli z gotówką. Fakt, że Dempsey i Newkirk byli rodziną w średnim wieku, sprawił, że ta teoria wydawała się odległa. Innym wyjaśnieniem było to, że obaj strażnicy zostali porwani wraz z pieniędzmi. W jeszcze innym, za zniknięciem stał tylko jeden strażnik.
Odpowiedzi pojawiły się następnego dnia. Zespół poszukiwawczy helikoptera zauważył opuszczoną furgonetkę na poboczu drogi w Bumble Bee, opuszczonym mieście około 55 mil od Phoenix. Nigdzie nie było widać strażników ani gotówki, ale w pojeździe pozostały torby z monetami. Również w furgonetce: świeże plamy krwi.
Michael i Patrick Polska „Krew wskazywała, że doszło do jakiejś formy przemocy” - powiedział agent specjalny FBI Tony Oldham w wywiadzie dla „Zabójczego rodzeństwa”. Śledztwo ujawniło również dwa zestawy śladów opon - jeden z samochodu Purolator, drugi nieznany. Urzędnicy uważali, że w sprawę zaangażowana była „strona trzecia”.
Detektywi wezwali społeczeństwo do przedstawienia napiwków, a para, która jechała drogą I-17 24 maja, powiedziała, że widzieli furgonetkę Purolatora zjechaną z drogi przed radiowozem. Kiedy lokalna policja potwierdziła, że nikt w departamencie nie zatrzymał się, urzędnicy wysunęli teorię, że osoby zamaskowały się i samochód.
Władze porównały ślady opon z miejsca, w którym furgonetka została odzyskana, do tych na poboczu drogi, gdzie para zauważyła furgonetkę zatrzymaną na I-17. Dopasowane wzory bieżnika.
Kiedy urzędnicy metodycznie eliminowali różnych znanych złodziei samochodów z listy podejrzanych, dochodzenie doprowadziło ich do Lake Mead. 16 czerwca na powierzchnię wypłynął płócienny worek z ciałem Russella Dempseya - wciąż w mundurze, z jego plakietką z jego imieniem. Na jego szyi widać było ślady. Władze obawiały się, że Cecil Newkirk również zostanie znaleziony martwy.
Agent specjalny FBI Laird Hiestand przeprowadził wywiady z pracownikami stacji paliw w rejonie Lake Mead w poszukiwaniu potencjalnych świadków lub tropów. Jeden z pracowników warsztatu powiedział władzom, że odpowiedział na wezwanie 25 maja, w dniu, w którym zniknęła furgonetka, złożone przez osoby, które twierdziły, że łowią ryby i wrzuciły swoją ciężarówkę do jeziora. Potrzebowali holowania, żeby go wyciągnąć. Osoba podpisująca paragon: Michael Poland.
Polska, 37 lat, porzucił szkołę średnią, a jego ojciec, George, znęcał się nad matką Arlene i całym rodzeństwem, w tym 27-letnim bratem Patrickiem.
Michael i Patrick byli połączeni biodrami, więc kiedy starszy Polak zaangażował się w działalność przestępczą, jego młodsze rodzeństwo poszło w jego ślady. Według „Killer Siblings”, w połowie 1977 roku bracia z Polski przygotowywali „wielki wynik”.
Śledczy zorganizowali całodobowy nadzór nad braćmi. Zauważyli, że podejrzani nie mieli pracy, ale byli zajęci wydawaniem dużych pieniędzy na nowe pojazdy. Jak mogli sobie pozwolić na szaleństwo wydatków?
„Zawsze kierujesz się pieniędzmi w takiej sprawie” - powiedział producentom prokurator specjalny A. Melvin McDonald. „Nie ma wytłumaczenia dla tego nagłego wzrostu cen”.
23 czerwca ciało Cecila Newkirka odnaleziono nad jeziorem Mead. Unosił się w płóciennej torbie zawiązanej sznurkiem, tak jak jego partner. Sekcja zwłok wykazała, że strażnik został brutalnie pobity przed zanurzeniem.
Cecil Newkirk Ale miesiąc po tym, jak zbrodnia upadła, FBI nadal nie miało wystarczających dowodów, aby aresztować polskich braci.
Władze zwróciły uwagę na ciężarówkę, która była holowana nad Lake Mead, pojazd należący do George'a Poland. W rozmowie z władzami patriarcha Polski powiedział, że jego synowie nigdy nie pójdą na ryby. Śledczy podwajali się, ustalając, co bracia tam robili - i jak ten pojazd wpadł na szerszą perspektywę.
„Pick-up staje się niezwykle interesujący” - powiedział główny detektyw FBI Frank Mowrey, dodając, że urzędnicy szukali dowodów na to, że ciężarówka była używana do przewożenia ciał strażników Purolatora. Śledczy znaleźli resztki cementu, które, jak sądzili, mogły zostać użyte do dociążenia worków ze strażnikami.
W połowie sierpnia nurkowie odzyskali trzecią płócienną torbę. Zawierał pistolety strażników. Następnie władze skupiły się nie tylko na tym, co znajdowało się w workach, ale na samych workach. Wytropili producentów płóciennych toreb, którzy z kolei zidentyfikowali Polskę jako osoby, które je kupiły.
Władze przeanalizowały również płócienne torby z jeziora: resztki cementu odzyskane z nich pasowały do tego, co znajdowało się w odbiorze Polaków.
17 maja 1978 r. Urzędnicy mieli wreszcie wystarczająco dużo dowodów, by przedstawić je wielkiemu jury. Po tym, jak sąd federalny powrócił z aktem oskarżenia braci Polaków za rabunek, porwanie i morderstwo, władze wezwały zespoły SWAT do aresztowania braci Polaków. Zabrano ich do więzienia w Phoenix.
W zamian za immunitet żony braci Polaków zdradziły, co wiedzą o zbrodni, w tym o tym, jak rodzeństwo planowało kradzież przez miesiące. Władze były jednak przekonane, że kobiety nie wiedziały z góry, że strażnicy zginą.
„Autopsja wykazała, że najbardziej prawdopodobną przyczyną śmierci było utonięcie, chociaż w przypadku pana Dempseya patolog nie był w stanie wykluczyć zawału serca jako możliwej przyczyny śmierci”, dokumenty sądowe w opisanym przypadku.
Władze podzieliły sprawę. Oskarżenia o napad na bank zostały postawione przed sądem federalnym, a następnie w sądzie stanowym o zabójstwo. W styczniu 1979 roku bracia zostali skazani za kradzież i porwanie i skazani na 99 lat więzienia.
dlaczego r Kelly jest bratem w więzieniu
Dziesięć miesięcy później Michael i Patrick Poland zostali uznani za winnych morderstwa i podlegali karze śmierci. Po apelacji ich przekonania zostały unieważnione z powodu niewłaściwego zachowania przysięgłych, które obejmowało dyskusje na temat sprawy federalnej.
Po ponownym ślubie bracia Poland ponownie zostali uznani za winnych w 1982 roku. Po kilku apelacjach Michael Poland zmarł w wyniku śmiertelnego zastrzyku 16 czerwca 1999 roku. Patrick Poland został stracony 15 marca 2000 roku.
Aby dowiedzieć się więcej o etui, obejrzyj „Zabójcze rodzeństwo”, wietrzenie Soboty w 6 / 5c na Tlen lub transmituj odcinki w Oxygen.com.
