W nowojorskiej dzielnicy Chinatown dochodzi do wojny gangów. Powód? Ognista babcia paląca łańcuchy.
Mało prawdopodobne? Cóż, takie jest założenie filmu „Lucky Grandma”, który właśnie zadebiutował na tegorocznym Tribeca Film Festival. Po tym, jak lokalna wróżka przepowiada szczęśliwy dzień dla babci (granej przez rodowitą z Szanghaju Tsai Chin ), wybiera się na wycieczkę do Atlantic City, gdzie wygrywa w kasynie, a potem wszystko przegrywa.
A potem - nie zamierzam tutaj zbyt wiele spoilerów - trochę więcej szczęścia wpada jej na kolana, ale kończy się brutalną i śmiertelną wojną między dwoma rywalizującymi ze sobą gangami. Czy na Ziemi jest babcia, która nie zrobiła tego małego ulewu?
Chociaż film, który został częściowo sfinansowany przez festiwal za pośrednictwem „AT&T Presents: Untold Stories”, inicjatywa na rzecz integracji , może wydawać się naciągany i nie jest oparty na żadnej prawdziwej fabule, czerpie inspirację z prawdziwych gangów Chinatown w Nowym Jorku w latach 90., powiedział reżyser Sasie Sealy Oxygen.com podczas wywiadu na Festiwalu Filmowym Tribeca 2019.
„Był okres, w którym była znana wężogłówka, która znajdowała się na jednej z list najbardziej poszukiwanych przez FBI i była dla nas inspiracją, ponieważ była kobietą, która była na szczycie triady, która również nie była nawet traktowana jako postać kryminalna w społeczności ”- powiedział Sealy.
W Chinach przemytnicy ludzi są znani jako węże, a konkretnym wężowym łbem, do którego odwołuje się Sealy, jest Cheng Chui Ping, znany wszystkim w społeczności Chinatown jako Siostra Ping, według artykułu New Yorkera z 2014 roku o jej śmierci. Zmarła w więzieniu federalnym w Teksasie, odsiadując 35-letni wyrok za prowadzenie siatki przemytników imigracyjnych. Najwyraźniej była mózgiem sprowadzenia tysięcy nielegalnych imigrantów z Chin do Stanów Zjednoczonych i była kochana w swojej społeczności. Większość migrantów pochodziła z Fujianu.
„Często szmuglowała ludzi, powiedział Sasie. „I udzielała pożyczek ludziom za pomoc w przyjeździe do Stanów Zjednoczonych. I chociaż byli jej winni pieniądze, nadal uważali ją za sojusznika”.
Pomimo tego, że wielu Fuijuańczyków uważało ją za bohaterkę ludową, zdecydowanie miała swoje wady, zwłaszcza w świetle prawa. Po pierwsze, wysyłała gangi, aby porywały, gwałciły i torturowały krewnych każdego, kto był jej winien pieniądze, zgodnie z historią New York Times z 2014 roku. A pieniędzy to coś, czego Ping miała całkiem sporo: podobno zasiadała w imperium o wartości 40 milionów dolarów.
„Jeśli spojrzysz na jej zdjęcie, wygląda bardzo skromnie, jak Chinka z New Jersey czy coś w tym rodzaju” - powiedziała Angela Cheng, która jest współautorką scenariusza i współproducentem „Szczęśliwa babcia”. Oxygen.com .
Cheng Chui Ping, znana również jako „Siostra Ping” i jej mąż Cheung Yick Tak, to para z Fujianu, mieszkająca w nowojorskim Chinatown. Przedstawiają się jako właściciele sklepów odzieżowych, ale śledczy rządowi twierdzą, że ich głównym zajęciem jest przemycanie chińskich imigrantów do Stanów Zjednoczonych.Prawdopodobnie jest jednym z mózgów przemytu imigrantów w ramach Golden Venture. Zdjęcie: NY Daily News Archive / Getty Zauważyła, że sympatia do figurantów kryminalnych zdarza się czasami w „sub-społecznościach”.
„Czasami znajdują się w szarej strefie prawa, ale wydaje się, że większość członków społeczności myśli, że robią przysługę swoim ludziom” - powiedział Cheng. „To jest to, co nas naprawdę zainspirowało”.
W szczególności jedna z postaci w „Lucky Grandma”, przywódczyni gangu, siostra Fong (w tej roli Yan Xi), ma pewne podobieństwo do Pinga. I podobnie jak Ping, ta kobieta ma gwałtowne skłonności.
Pomimo, że film czerpie inspirację z prawdziwego życia gangów w Chinatown, zarówno Sealy, jak i Cheng uważają, że bardziej brutalne gangi w Chinatown należą do przeszłości, wyjaśniając, że ten rodzaj przestępczości w tym czasie jest prawdopodobnie bardziej oparty na czarnym rynku.
Mimo to, dzięki „Lucky Grandma”, duch tamtych czasów, a także takich wyjęć spod prawa jak siostra Ping, wciąż żyje.
