Dochodzenie ujawnia, że ​​policja stanowa Luizjany ugrzęzła w kulturze bezkarności, nepotyzmu i rażącego rasizmu

Dochodzenie wykazało, że kultura policji stanowej Luizjany pogrążyła się w protekcji, bezkarności, a w niektórych przypadkach w rasizmie.

Utwórz bezpłatny profil, aby uzyskać nieograniczony dostęp do ekskluzywnych filmów, najświeższych wiadomości, loterii i nie tylko!

Dorastając w sosnowych lasach północnej Luizjany, gdzie podwórka były usiane krzyżami i okazjonalnie flagą Konfederacji, Jacob Brown wychowywał się na polowaniu, łowieniu ryb i marzeniach o zostaniu policjantem stanowym.

Ale w ciągu kilku tygodni od przybycia do akademii szkoleniowej policji stanowej Luizjany w Baton Rouge instruktorzy uznali Browna za problem. Jeden z nich napisał, że był aroganckim, chronicznym łamaczem zasad z toksycznymi cechami charakteru, które powinny go dyskwalifikować z kiedykolwiek dołączenia do elitarnej agencji ścigania państwa.

Na szczęście dla Browna policja stanowa była znana jako miejsce, w którym osoby, które znasz, często przewyższały to, co zrobiłeś, i gdzie większość wprowadzających rozmów w końcu sprowadzała się do prostego pytania: Kim jest twój tata?

Jacob Brown jest synem Boba Browna, ówczesnego członka najwyższego kierownictwa policji stanowej, który awansował na zastępcę dowódcy, mimo że wiele lat wcześniej został upomniany za nazywanie czarnych kolegów słowem na „n” i wieszanie flagi Konfederacji w swoim biurze. A syn nie tylko stałby się najemnikiem, ale udowodnił swoim instruktorom proroczość, stając się jednym z najbardziej brutalnych żołnierzy w stanie, zachowując większość swoich ciosów, uderzeń latarki i kopnięć dla czarnych kierowców, których zatrzymał na polach soi i bawełny w pobliżu miejsca, w którym dorastał.

Kiedy przyjaciele i koledzy pytali Boba Browna, jak jego pierworodny radzi sobie jako żołnierz, odpowiadał pozornie niewinną przechwałką:

On wali głowami.

Historia Brownów jest wpleciona w najnowszą historię policji stanowej Luizjany i reprezentuje to, co dziesiątki obecnych i byłych żołnierzy opisało The Associated Press jako kulturę bezkarności, nepotyzmu, a w niektórych przypadkach jawnego rasizmu.

Ilustruje dynamikę, która sprawiła, że ​​agencja stała się przedmiotem rozległego śledztwa federalnego, które początkowo badało śmiertelne aresztowanie czarnego kierowcy Ronalda Greene'a w 2019 r. i od tego czasu zostało rozszerzone o szereg inne przypadki -- kilka z udziałem Jacoba Browna -- w którym żołnierze są oskarżani o pobicie i tuszowanie, nawet gdy zostali złapani na wideo.

Jeśli jesteś częścią starego, dobrego systemu chłopięcego, nie możesz zrobić nic złego, powiedział Carl Cavalier, czarny żołnierz stanowy, który kiedyś został odznaczony za męstwo, ale niedawno został zwolniony częściowo za krytykę zajmowania się przez agencję sprawami o brutalność.

Mówią, że to kultura „my kontra oni”, w której wielu żołnierzy i przełożonych jest bardziej zainteresowanych kryć się za siebie nawzajem, niż żyć zgodnie z wizerunkiem agencji dotyczącym honoru, obowiązku, odwagi i robienia właściwych rzeczy.

Jest to kultura, w której żołnierze, którzy zbierają się w niedzielne grille na podwórku i w kościele, czują się tak odizolowani od kontroli, że mogą przekomarzać się o swojej brutalności na oficjalnych kanałach, w tym przesyłając sobie nawzajem zdjęcia zmaltretowanego i zakrwawionego podejrzanego z żartem, którego nie powinien opierał się.

Jest to kultura, w której 67% użycia siły przez żołnierzy w ostatnich latach skierowane było na Czarnych – dwukrotnie więcej niż odsetek czarnej populacji stanu – i w której żołnierze trzymali swoje odznaki po wysłaniu jawnie rasistowskich e-maili z takimi nagłówkami jak Dumny z bycia białym.

I jest to kultura, w której instruktorzy akademii policji stanowej w obliczu powszechnego skandalu z oszustwami starali się zwolnić całą niedawną klasę kadetów – w tym spuściznę kilku wysokich rangą funkcjonariuszy policji – a jednak prawie wszystkim pozwolono ukończyć pracę na zmuszać.

Istnieje korupcja, która pozwala potępionym w policji stanowej robić, co im się cholernie dobrze podoba, powiedział W. Lloyd Grafton, ekspert od użycia siły, który doradza w sprawie cywilnej rodziny Greene i służył w policji stanowej Luizjany. Zamawiać. Nikt ich nie pociąga do odpowiedzialności.

Dochodzenie Associated Press wykazało, że kultura policji stanowej Luizjany pogrążona jest w patronacie, bezkarności i, w niektórych przypadkach, rasizmie. W trakcie federalnego śledztwa w sprawie pobicia i śmierci czarnego kierowcy w 2019 r. niektórzy twierdzą, że LSP jest zepsute.

Potencjalne rozliczenie policji stanowej Luizjany pojawiło się po śmierci Greene'a na wiejskim poboczu drogi w pobliżu Monroe na 10 maja 2019 r. -- ofiara śmiertelna, którą początkowo obwiniali żołnierze wypadek samochodowy pod koniec szybkiego pościgu.

Policja stanowa przyznała później, że Greene był zamieszany w walkę z żołnierzami, ale urzędnicy gubernatora Johna Bel Edwardsa przez ponad dwa lata odmawiali publicznego ujawnienia wideo z kamery ciała. Kiedy w końcu został opublikowany przez AP tej wiosny, na nagraniu widać było białych żołnierzy krążących wokół samochodu Greene'a, ogłuszających, uderzających i ciągnących go za kajdany na kostkach, nawet gdy wydawał się się poddać, zawodząc, jestem twoim bratem! Boję się, boję się!

To zdjęcie z wideo z aparatu noszonego na ciele funkcjonariusza policji stanowej Luizjany Dakoty DeMoss, pokazuje żołnierza Kory'ego Yorka pochylającego się ze stopą na ramieniu Ronalda Greene'a po tym, jak został aresztowany 10 maja 2019 r., poza Monroe w stanie La.

Fallout wprowadził kontrolę federalną nie tylko do żołnierzy, ale także do najwyższego szczebla utrudniona sprawiedliwość do ich ochrony, zgodnie z dokumentami i osobami zaznajomionymi ze sprawą. Śledczy skupili się na spotkaniu, w którym uczestniczył starszy Brown, podczas którego dowódcy policji stanowej naciskali na swoich detektywów, aby powstrzymali się od aresztowania żołnierza widzianego na nagraniu z kamery ciała uderzającego Greene'a w głowę, a później przechwalającego się, że pokonałem wiecznie żyjącego -- z niego.

Śmierć Greene'a była jedną z co najmniej kilkanaście przypadków w ostatniej dekadzie zidentyfikowane przez AP, w których policjanci stanowi lub ich szefowie ignorowali lub ukrywali dowody pobicia, odwracali winę i utrudniali wysiłki na rzecz wykorzenienia niewłaściwego postępowania.

dakota james pittsburgh pa przyczyna śmierci

Wiele z tych spraw dotyczy oddziału F policji stanowej w Monroe, który stał się znany z traktowania czarnych kierowców i zaliczał Jacoba Browna do swoich żołnierzy. W jednym długo tłumionym filmie można go zobaczyć okładanie czarnego kierowcy z latarką, w innym wbija czarnego kierowcę w policyjny radiowóz, aw jeszcze innym Brown i inni żołnierze biją Blacka i podnoszą go na nogi za dredy. Następnie żołnierze wymieniali sms-y z lilonym pieprzem, chwaląc się, że ten krzyk sprawi, że mężczyzna będzie miał koszmary przez długi czas.

Na tym zdjęciu z 2 marca 2019 r. z policyjnej kamery na desce rozdzielczej, policjant stanowy z Luizjany Jacob Brown uderza kierowcę DeShawna Washingtona o maskę policyjnego radiowozu podczas zatrzymania w Ouachita Parish w La.

To nie są ludzie, za których się uważasz, powiedział John Winzer, siostrzeniec Greene'a, który wzdryga się za każdym razem, gdy widzi na autostradzie policjanta stanowego. Nie różni się to od przestępczości zorganizowanej. Trzymają się razem. Jedzą razem i jeżdżą razem w nocy. I s--- tak się dzieje.

Nawet nadinspektor agencji przyznał, że policja stanowa straciła zaufanie opinii publicznej, częściowo ze względu na staromodną kulturę w północnych parafiach Luizjany, w której niektórzy żołnierze są przyzwyczajeni do karania każdego, kto przed nimi ucieka lub nie szanuje odznaki.

Przykro jest słyszeć: „Jesteście łobuzami'. Nieprzyjemnie jest słyszeć: „Myśleliśmy, że wszyscy jesteście lepsi od tego', powiedział AP pułkownik Lamar Davis, weteran czarnych żołnierzy, sprowadzony rok temu jako reformator. wywiad.

Musimy stawić temu czoła, powiedział. W naszej agencji musimy zmienić kilka rzeczy.

Na zdjęciu z akt z 21 maja 2021 r. pułkownik Lamar Davis, nadinspektor policji stanowej Luizjany, mówi o udostępnieniu przez agencję nagrania wideo dotyczącego śmierci Ronalda Greene'a podczas konferencji prasowej w Baton Rouge w stanie LA (AP Photo/Melinda Odrzutnik)

Davis zreorganizował swój personel, zrewidował zasady użycia siły i nakazał wszystkim żołnierzom uczestnictwo w szkoleniu dotyczącym wewnętrznych uprzedzeń. Przyznał jednak, że może to nie wystarczyć, aby powstrzymać rosnące nawoływania do Departamentu Sprawiedliwości USA sonda wzorcowa i ćwiczeniowa potencjalnego profilowania rasowego przez prawie 1000 żołnierzy, czyli ponad trzy czwarte białych mężczyzn.

Jeden z najbardziej niewygodnych obowiązków reformatorskich Davisa pojawił się zaledwie kilka tygodni po jego kadencji, kiedy zadzwonił do Boba Browna, człowieka, dla którego kiedyś pracował, aby z szacunkiem powiedzieć mu, że nakazał aresztowanie swojego syna Jacoba i trzech innych żołnierzy pod zarzutem stanowym w oddzielnych pobiciach trzech czarnoskórych mężczyzn.

co się stało z rodziną mansonów

To nie było przyjemne, powiedział Davis, odmawiając szczegółowego opisu rozmowy.

Bob Brown dorastał w Lake Providence, rolniczym miasteczku po stronie Luizjany nad rzeką Missisipi.

W latach 90. wychowywał swoje dzieci na farmie około 20 mil od Monroe. Zaczął pracować dla policji Monroe, zanim wstąpił do policji stanowej jako żołnierz, badając wypadki samochodowe na tych samych wiejskich drogach, które później patrolował jego syn.

Dawni koledzy opisali go jako lojalnego przyjaciela i wykwalifikowanego śledczego, który wniósł do policji sprytny kraj. Kiedy młody żołnierz utknął swoim krążownikiem w błocie, Brown odholował go swoim traktorem. Miał dobre kontakty i rozumiał politykę policji stanowej, służył jako sierżant ds. narkotyków, zanim został awansowany do ważnego stanowiska nadzorującego dochodzenia kryminalne w całym stanie.

10 maja 2019 r., zdjęcie z akt, dostarczone przez policję stanową Luizjany, pokazuje plamy krwi na tarczy i mundurze mistrza szturmowego Chrisa Hollingswortha po tym, jak żołnierze uderzyli, przeciągnęli i ogłuszyli czarnego kierowcę Ronalda Greene'a podczas jego śmiertelnego aresztowania w 2019 r.

W aktach starszego Browna w Komisji Policji Stanowej, która działa jako zarząd służby cywilnej, nie ma wzmianki o jakichkolwiek oskarżeniach o nadużycie siły. Policja stanowa do tej pory nie udostępniła jego pełnych akt osobowych.

Był dobry w tym, co robił, ale nie był ogarem chwały, powiedział Lee Harrell, były szeryf z Richland Parish, który pracował u boku starszego Browna w policji stanowej. Nie chciał rozmawiać z mediami o swoim największym narkomanii.

Ale w 2000 roku, na kilka miesięcy przed mianowaniem przez policję stanową pierwszego czarnego nadinspektora, dobór słów Browna wywołał formalną skargę koalicji czarnych żołnierzy.

Brown został podsłuchany w biurze, jak współczuł kolegom z powodu wyników egzaminu promocyjnego policji stanowej. Niektórzy żołnierze byli wściekli za to, jak zdobyli punkty i uważali, że test jest wadliwy.

Według danych dyscyplinarnych policji stanowej nie rozumiem, jak te „czarnuchy” mogły zdać ten test, jak powiedział Brown. Nie są mądrzejsi od nas.

Zapytany przez śledczych do spraw wewnętrznych, Brown powiedział, że chociaż nie przypomina sobie, aby wygłosić taką uwagę, było to możliwe, ponieważ obelga pozostała częścią jego słownika.

Ta sama skarga zauważyła, że ​​Brown zawiesił flagę Konfederacji za drzwiami swojego biura, chociaż nie było jasne, jak długo tam była, zanim zwróciła uwagę. Policja stanowa w północnej Luizjanie była czasami wzywana do usunięcia flag Konfederacji, które ludzie powiesili na wiaduktach autostradowych, a Harrell powiedział, że Brown trzymał jedną z nich jako pamiątkę.

Były szeryf, który jest biały, upierał się, że nikt pracujący w biurze policji stanowej w Monroe, w tym on sam, nie sprzeciwiał się umieszczeniu flagi.

To już historia, powiedział Harrell, gestykulując, gdy mówił do flagi bojowej Konfederacji łopoczącej na podwórku sąsiada.

Brown uciekł z naganą, a wielu jego białych kolegów powiedziało, że nie wiedzą o incydencie, nawet po ówczesnym płk. Kevin Reeves, bliski przyjaciel rodziny, awansował go na zastępcę dowódcy policji stanowej w 2020 roku, powołując się na jego fenomenalne przywództwo na każdym szczeblu w hierarchii.

zdradza, kto chce zostać milionerem

Ale historia była dobrze znana wśród czarnych żołnierzy, którzy przekazali ją nowym czarnym rekrutom w ramach tradycji policji stanowej.

Cavalier powiedział, że wszyscy byli zgodni, że był rasistą, otwarcie i otwarcie na ten temat.

Brown, który przeszedł na emeryturę, odmówił wielokrotnych próśb o wywiad, mówiąc reporterowi AP, że zgłoszono wiele błędów.

Dałem 30 lat temu stanowi, powiedział 60-letni Brown, zanim się rozłączył.

Dziesięć lat po tym, jak flaga Konfederacji w biurze Browna opadła, jego syn poszedł za nim do organów ścigania.

Jacob Brown dorastał z trójką rodzeństwa w Monroe, grając w baseball i koszykówkę w katolickiej szkole. Przez 12 lat miał doskonałą frekwencję i zgłosił się na ochotnika do wakacyjnej szkoły biblijnej. Wcześnie wykazał zainteresowanie egzekwowaniem zasad, pracując jako sędzia i uwielbiał polować tak bardzo, że zrobił sobie tatuaż z 10 latającymi kaczkami na prawym ramieniu.

Mój ojciec nauczył mnie w bardzo młodym wieku, jak być odnoszącym sukcesy myśliwym, napisał kiedyś do przyszłego pracodawcy. Uczył mnie lekcji, które chciałbym przekazać pewnego dnia.

Po ukończeniu szkoły średniej spędził dwa lata w kolegiach społecznych, ale nie ukończył studiów i przez pewien czas pracował jako dekarz. W 2010 r. został zatrudniony w biurze szeryfa parafii Ouachita, gdzie spędził dwa lata w korektach, zanim został zastępcą patrolu.

Brown złożył wniosek do policji stanowej w 2014 roku, pisząc, że aspiruje do bycia żołnierzem, ponieważ agencja jest najbardziej szanowana w stanie, a ja lubię pomagać innym i postępować właściwie.

Jednak w akademii szkoleniowej w Baton Rouge Brown szybko zademonstrował, jakim typem żołnierza się stanie.

Sierżanci przeszukujący koszary w stylu wojskowym w poszukiwaniu zabronionych przedmiotów, takich jak telefony komórkowe, zapytali Browna, czy ma jakąkolwiek kontrabandę, a on odmówił, zgodnie z notatką instruktora opisującą incydent. Następnie, po tym, jak sierżant wyciągnął dwie torby tytoniu do żucia z płyt sufitowych w pobliżu jego koi, Brown skłamał ponownie, twierdząc, że nie podzielił się tym z kolegami z klasy.

sierż. Len Marie, który nadzorował klasę kadetów, powiedział, że problem nie dotyczył zakazanego tytoniu, ale uczciwości. A Marie była pewna, że ​​Brown nie miał żadnego.

Jest gotów iść na skróty i wyrażać się w sposób lekceważący i zwodniczy, napisała Marie, starając się wyrzucić Browna. Są to cechy toksycznego pracownika, którym nie powinno się pozwolić na kontynuowanie szkolenia.

Te wady charakteru są mocną wskazówką, jakim typem żołnierza stanie się Kadet Brown, dodał.

Marie, która odmówiła komentarza, została skarcona przez przełożonych w policji stanowej za napisanie notatki, według kilku osób, które z nim pracowały. Nic nie wyszło z jego prośby o wyrzucenie Browna.

Nikt z góry nigdy nie powiedział: „Nie zamierzamy go zabić, ponieważ jest z kimś spokrewniony”, ale z pewnością w to wierzyłeś, powiedział David Ryerson, emerytowany porucznik, który blisko współpracował z Marie w akademii. Chodzi o to, kogo znasz.

Inni kadeci przyłapani na łamaniu zasad byli traktowani znacznie surowiej, powiedział Cavalier, który przeszedł tę samą klasę z Brownem i opisał go jako nietykalnego.

Kilku wybranych kadetów w akademii nosiło się z pewną dumą, z atmosferą, która mówiła, że ​​są pewni, że przetrwają, powiedział Cavalier. Nie mieli żadnych wątpliwości.

Przed odejściem w zeszłym roku Brown wykorzystał 23 przypadki użycia siły do ​​2015 r. – 19 na czarnoskórych – co plasuje go na liście najbardziej odnotowanych przez funkcjonariuszy stanowych w tym okresie.

Z ogoloną głową i często odziany w skórzaną kurtkę, Brown robił imponującą sylwetkę ze względu na swój wzrost metr osiemdziesiąt, a jego akta dyscyplinarne pokazują, że był wielokrotnie doradzany za nieprofesjonalne zachowanie i wulgaryzmy, gdy egzekwował to, co kiedyś określał jako stan kodeks sprawiedliwości policji.

Dlaczego, k--- jedziesz tak bosko---- szybko, zapytał jednego z kierowców jadących 92 mil na godzinę w strefie 55 mil na godzinę.

Na tym obrazie z 13 maja 2019 r. z nagrania z kamery ciała policjanta stanowego Luizjany Jacoba Browna, żołnierze przytrzymują kierowcę Aarona Larry'ego Bowmana podczas postoju.

W maju 2019 r. Brown zareagował na zatrzymanie ruchu w Monroe i uderzył w czarnego kierowcę Aaron Larry Bowman 18 razy z latarką, zostawiając go ze złamaną szczęką, trzema złamanymi żebrami, złamanym nadgarstkiem i raną głowy. Brown następnie błędnie oznaczył nagranie z kamery ciała, co zdaniem śledczych było celową próbą ukrycia nagrania.

Kiedy ten film został ostatecznie zdobyty i opublikowany przez AP na początku tego roku, pokazał Bowmana na ziemi błagającego o litość i wielokrotnie krzyczącego między ciosami, nie stawiam oporu!

Brown, 31 lat, w tym miesiącu nie przyznał się do winy do federalna opłata za prawa obywatelskie w biciu Bowmana i nie odpowiedział na wielokrotne prośby o komentarz. Powiedział jego adwokat Scott Wolleson, Zastrzeżemy nasze komentarze na sali sądowej.

Faworyzowanie członków rodziny z najwyższej półki jest tak głęboko zakorzenione w etosie policji stanowej Luizjany, że jest częścią prawa stanowego. W 2017 r. ustawodawca ustanowił wyjątek od zakazu nepotyzmu w Luizjanie, aby umożliwić żołnierzowi pozostanie w policji po tym, jak jego ojciec zostanie nadinspektorem.

Został przekazany specjalnie dla ówczesny nadinspektor Kevin Reeves i jego syn, Kaleb, który w tym roku został zawieszony na 4 i pół miesiąca bez wynagrodzenia za spowodowanie wypadku na tyłach samochodu, w którym zginęły dwie siostry w wieku 18 i 11 lat. Śledczy ustalili, że Reeves jechał lekkomyślnie, w tym jechał 22 mil na godzinę przekroczył dozwoloną prędkość, ale nie został postawiony w stan oskarżenia.

Niektórzy w akademii szkoleniowej policji stanowej twierdzą, że inny rażący przykład pojawił się w klasie 2019, kiedy instruktorzy starali się zwolnić ponad 50 kadetów – w tym co najmniej pięciu z wysoko postawionymi krewnymi w agencji – po tym, jak pojawiło się przeszukanie laptopów oznaki możliwego oszustwa, które obejmowały szeroko rozpowszechnione klucze odpowiedzi i kopie egzaminów z prawa, użycia siły i etyki.

Dokumenty uzyskane przez AP i wywiady z urzędnikami wskazywały na niektóre materiały datowane na 2014 rok, sugerujące instruktorom, że kadeci mogli oszukiwać od lat.

Ale na spotkaniu z instruktorami Kevin Reeves odmówił wyrzucenia całej klasy.

Powiedział im, że tak się nie stanie, według kilku osób, które tam były. Wolałbym raczej skorzystać z karabinu snajperskiego niż użyć metody strzelby.

Sprawy wewnętrzne policji stanowej trzy miesiące później, tuż przed ukończeniem szkoły, wydały raport, w którym odrzucono pomysł, że oszustwa są powszechne.

Mimo że zapisy pokazują, że dwóch kadetów zostało zwolnionych za oszustwo, a jeden, który był pod obserwacją, zrezygnował, śledczy doszli do wniosku, że testy i odpowiedzi kadetów, które otrzymali od kolegów z klasy, żołnierzy, a nawet sędziego stanowego, były jedynie materiałami do nauki.

dlaczego brat R Kelly siedzi w więzieniu

W ten piątek, 25 września 2020 r., zdjęcie z akt, żołnierze policji stanowej Luizjany zbierają się w West Monroe w stanie La. został zwolniony za rolę w śmierci Ronalda Greene'a w areszcie.

Mark Richards, emerytowany kapitan, który nadzorował akademię treningową w 2019 roku, powiedział, że oszustwo zostało zatuszowane, a agencja nigdy nie zbadała odpowiednio, czy lata żołnierzy przejechały przez akademię z wykradzionymi pytaniami testowymi.

Jest lista pralni, prawdopodobnie kadetów z ostatnich sześciu klas, którzy przeszli przez oszustwo, powiedział Richards. I oni tam pracują.

Rzecznik policji stanowej, kpt. Nick Manale, zakwestionował tę charakterystykę, mówiąc, że nic nie wskazuje na to, że oszustwa były powszechne i że śledztwo było prowadzone zgodnie z polityką i procedurami.

„PUNKTY AWARII”

Davis, obecny szef policji stanowej, mówi, że działania kilku złych żołnierzy nie powinny przyćmić dobrej pracy wykonywanej każdego dnia przez większość jego agencji. Ale przyznał AP, że nadal nie rozumie, jak wszechobecna może być nadmierna siła wśród jego oficerów.

Dzieje się tak po części dlatego, że przełożeni od lat nie przeglądali tysięcy godzin nagrań z kamer ciała, w tym Browna i innych żołnierzy z niepokojącymi nagraniami. Jest to jeden z punktów niepowodzenia, które Davis wymienił wśród przytłaczającej gamy problemów, z którymi zmierzył się, gdy przejął władzę w zeszłym roku.

Zapytany, czy jest przekonany, że nie ma innej sprawy Ronalda Greene'a, o której szefowie policji stanowej – i opinia publiczna – jeszcze nie wiedzą, Davis nie zawahał się.

Nie, nie jestem, powiedział. Nie oglądaliśmy każdego filmu.