| DawidFranciszekBiebera (ur. 3 lutego 1966) znany także pod pseudonimem Nathana Wayne’a Colemana jest amerykańskim skazanym mordercą. Zbieg ze Stanów Zjednoczonych. Zamordował policjanta Iana Broadhursta i usiłował zamordować funkcjonariuszy Neila Ropera i Jamesa Banksa w dniu 26 grudnia 2003 r. w Leeds w Anglii, co wywołało ogólnokrajowe poszukiwania, zanim został schwytany. Dostał dożywocie i jest mało prawdopodobne, że wyjdzie na wolność. Strzelanina na Florydzie gdzie mogę obejrzeć stare sezony klubu bad Girls
Bieber pochodzi z Fort Myers na Florydzie i jest synem dyrektora szkoły średniej. Po ukończeniu szkoły przez krótki czas służył w piechocie morskiej Stanów Zjednoczonych, po czym został zwolniony za nieobecność. Bieber został handlarzem narkotyków i kulturystą. 9 lutego 1995 roku w Fort Myers zastrzelono innego kulturystę Markusa Muellera. Policja aresztowała Biebera, myśląc, że wynajął zabójcę, ale później zwolniła go z powodu braku dowodów. W listopadzie 1995 roku była dziewczyna Biebera, Michelle Marsh, została zaatakowana przez tego samego bandytę, który zaatakował Muellera. Wszystkie cztery strzały jednak chybiły. Bieber uciekł ze stanu, przyjmując tożsamość Nathana Wayne’a Colemana po skradzionym paszporcie, zanim uciekł z kraju w 1996 roku. Strzelanina policyjna w Leeds Bieber wjechał do Wielkiej Brytanii 26 września 1996 roku przez port Ramsgate na podstawie skradzionego paszportu. Otrzymał sześciomiesięczną wizę, ale została ona przedłużona do czasu jego ślubu z Denise Horsley w Kendal w Cumbrii w marcu 1997 r. W 1998 roku Bieber przybył do Yorkshire, gdzie pracował jako portier w nocnym klubie. Zdobył arsenał nielegalnej broni palnej. W 2001 r. jego żona złożyła pozew o rozwód, a 5 maja 2002 r. wydano absolutny dekret. 26 grudnia 2003 roku w Leeds policjanci ruchu drogowego Ian Broadhurst i Neil Roper zauważyli jego samochód podejrzanie zaparkowany przed punktem bukmacherskim. Stwierdzili, że tablice rejestracyjne są fałszywe i poprosili go, aby towarzyszył im do radiowozu, gdzie Bieber siedział na tylnym siedzeniu. Funkcjonariusze byli niespokojni i wezwali wsparcie, które otrzymali od kolegi Jamesa Banksa. Następnie Roper zakuł Biebera w kajdanki. Bieberowi, któremu groziło więzienie za różne przestępstwa i ewentualna ekstradycja na Florydę, wyciągnął pistolet kal. 9 mm i oddał cztery strzały w stronę nieuzbrojonych funkcjonariuszy policji, którzy próbowali uciec. Roper został dwukrotnie uderzony w ramię i brzuch, ale udało mu się uciec. Broadhurst został postrzelony raz w plecy i został unieruchomiony. Banks uniknął obrażeń po tym, jak kula trafiła w jego radio. Następnie Bieber podszedł do miejsca, gdzie leżał Broadhurst i strzelił mu w głowę z bliskiej odległości, podczas gdy Broadhurst błagał o życie. facet w związku ze swoim samochodem
Wyszukiwanie ogólnopolskie Strzelanina wywołała ogólnokrajowe polowanie na zabójcę. 27 grudnia Bieber pojechał taksówką po Bradford, a 28 grudnia uzbrojona policja wkroczyła do mieszkania Biebera. 29 grudnia Bieber został głównym podejrzanym. Bieber został aresztowany przez uzbrojoną policję 31 grudnia 2003 r. o godzinie 2:25 w pokoju hotelowym niedaleko Gateshead. Pod łóżkiem miał pistolet gotowy do strzału. Aby uniknąć wykrycia, przefarbował włosy na rudo. Został oskarżony o morderstwo i dwa przypadki usiłowania zabójstwa w dniu 1 stycznia 2004 r. Test Proces toczył się przed sądem koronnym w Newcastle i zakończył się 2 grudnia 2004 r. Bieber zaprzeczył morderstwu, przyznał się do dwóch zeznań o usiłowaniu morderstwa i posiadaniu broni palnej z zamiarem narażenia życia oraz posiadaniu 200 nabojów pistoletowych 9 mm. Bieber przyznał się do posiadania 298 nabojów 9 mm bez pozwolenia na broń. Prokuratura przedstawiła dowody pochodzące od naocznych świadków, identyfikację głosu Biebera oraz dowody DNA. nauczycielki, które uprawiały seks z uczniami
Bieber bronił się, że przestępstwa dopuścił się jego podobny do niego przyjaciel, również z Florydy, który poprosił go o zaopiekowanie się narzędziem zbrodni. Bieber powiedział, że nie może podać nazwiska tego przyjaciela ze strachu przed represjami. Bieber został jednogłośnie uznany za winnego morderstw i posiadania różnych rodzajów broni palnej. Sędzia, sędzia Moses, powiedział Bieberowi, że nie okazał „żadnych wyrzutów sumienia ani zrozumienia dla brutalności” swojej zbrodni, a cechą obciążającą w sprawie był fakt, że Bieber nie musiał strzelić Broadhurstowi w głowę, zauważając: – Już go obezwładniłeś i był bezbronny. Mogłeś wtedy uciec, ale zdecydowałeś się poczekać i oddać drugi strzał z bliskiej odległości. Zastrzelenie i zabicie funkcjonariusza w takich okolicznościach, a jedynie próba służenia nam wszystkim, jest atakiem na nas wszystkich – Trzeba przyznać, że mógł umrzeć w wyniku twojego pierwszego strzału, ale upewniłeś się co do jego śmierci. Bieber otrzymał trzy wyroki dożywocia. Sędzia zalecił, aby Bieber nigdy nie wychodził na wolność, co uczyniłoby Biebera dopiero 25. więźniem w Wielkiej Brytanii, któremu przyznano karę dożywotniego więzienia. Była to pierwsza taryfa na całe życie ustalona przez sędziego, poprzednie stawki ustalał Minister Spraw Wewnętrznych, zanim uznano je za nielegalne. dlaczego nie ted bundy zabił liz
W przypadku zwolnienia stan Floryda oświadczył, że wystąpi o jego ekstradycję, chociaż na mocy traktatów ekstradycyjnych nie grozi mu kara śmierci. Apelacje W dniu 24 października 2006 roku Sąd Apelacyjny odrzucił wniosek Biebera o uchylenie jego wyroków skazujących, ale orzekł, że może on odwołać się od zalecenia sędziego pierwszej instancji, zgodnie z którym nigdy nie powinien być zwalniany. W lutym 2007 r. sprawa Biebera została odroczona z powodu kontroli Europejskiego Trybunału Praw Człowieka w sprawie tego, czy dożywotnie pozbawienie wolności stanowi naruszenie praw człowieka. Jeśli ta sprawa zakończy się sukcesem, sprawy Biebera i wszystkich innych więźniów zostaną skierowane do sądu na nowy minimalny okres, który zostanie ustalony. W 2007 roku Bieber wraz z dwoma innymi więźniami brał udział w planie ucieczki. W dniu 23 lipca 2008 roku Wysoki Trybunał poinformował Biebera, że nie będzie musiał odbywać pełnego wyroku dożywocia, jak pierwotnie zalecał sędzia prowadzący rozprawę, ale nadal będzie musiał odsiedzieć co najmniej 37 lat, zanim będzie można ubiegać się o zwolnienie warunkowe, co oznacza, że że pozostanie w więzieniu co najmniej do 2041 r. i osiągnięcia wieku 75 lat. Jego prawnicy złożyli skuteczną apelację, uzasadniając, że wyrok stanowi „nieludzkie traktowanie”, które Paul McKeever, przewodniczący Federacji Policji, określił jako „[pozostawiając] wymiar sprawiedliwości z krwią na rękach”. Po wyjściu z aresztu brytyjskiego Bieber (jeśli nadal żyje) zostanie poddany ekstradycji do Stanów Zjednoczonych, gdzie usłyszy zarzuty dotyczące morderstwa Markusa Muellera i usiłowania zabójstwa byłej dziewczyny Michelle Marsh na Florydzie w 1995 roku. Wikipedia.org
Wściekłość w biegu Amerykański kulturysta staje się międzynarodowym zbiegiem Autor: Daniel Schorn – CBSNews.com 16 lutego 2008 W 1995 roku kulturysta, który sprzedawał sterydy i brał udział w trójkącie miłosnym w Fort Myers, został zastrzelony we własnym domu. Policja uznała za podejrzanego współpracownika ofiary, ale ten zniknął, zanim funkcjonariusze zdążyli aresztować. Wiele lat później, tysiące mil stąd, morderstwo funkcjonariusza policji oszołomiło naród i ujawniło śledczym, że obie sprawy są ze sobą powiązane. 48 godzin korespondentka Susan Spencer raporty ze śledztwa we współpracy z Granada Media i True North Productions. ***** 26 grudnia 2003 roku w Leeds w Anglii policjant Ian Broadhurst leżał umierający na ulicy obok swojego radiowozu. Poszukiwania zabójcy – jedna z największych obław w historii Wielkiej Brytanii – właśnie się rozpoczęły. Matka Iana, Cindy, pamięta, że dzień zaczął się wyjątkowo spokojnie. Było święto, dzień po Bożym Narodzeniu, które Brytyjczycy nazywają Boxing Day, i Ian z żoną mieli wizytę. „Właściwie przyszli na śniadanie w drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia, zjedliśmy pyszne śniadanie i dużo śmiechu. Siedzieliśmy razem, oglądaliśmy film i śmialiśmy się” – mówi. Ian (34 lata) był policjantem drogowym w Leeds i niezależnie od tego, czy był to urlop, czy nie, musiał iść do pracy. „Święto Bożego Narodzenia to zazwyczaj spokojny dzień. Szukamy tego, czego zwykle szukamy, czyli skradzionych samochodów, każdego, kto robi coś, co przykuwa naszą uwagę” – mówi Neil Roper, lat 43, który był partnerem Iana zaledwie przez kilka miesięcy. Obaj mężczyźni zbliżyli się do siebie. „To był mój kumpel, a nie tylko policjant. To był po prostu prawdziwy facet, z którym wszyscy dobrze się dogadywali” – mówi Roper. W krótkim czasie, gdy byli partnerami, Broadhurst i Roper rozwinęli niemal niesamowitą umiejętność wykrywania kradzionych samochodów i ten dzień po Bożym Narodzeniu nie będzie inny. Tego popołudnia funkcjonariusze skręcili w małą boczną uliczkę, aby sprawdzić BMW zaparkowane pod dziwnym kątem. „Po prostu widziałem to czarne BMW serii 3 zaparkowane na grobli w – jak mogę to ująć – osobliwym położeniu” – mówi Roper. „Powoli przeszliśmy obok strony pasażera pojazdu. Spojrzałem i zobaczyłem właśnie tego białego człowieka czytającego post o wyścigach. Funkcjonariusze podeszli do pojazdu i nawiązali połączenie przez radio. Ich przeczucie było słuszne: samochód został skradziony. Kierowca – bardzo duży mężczyzna – denerwował Ropera. „W radiowozie znajduje się przycisk, który należy nacisnąć, i który oczywiście umożliwia nagranie wszystkiego, co zostanie powiedziane w samochodzie. Robię to po raz pierwszy w życiu” – mówi. Cały mrożący krew w żyłach zapis tego, co wydarzyło się później, został nagrany na taśmie. Na nagraniu (wideo) słychać, jak mężczyzna twierdzi, że pochodzi z Leeds, ale jego krajem urodzenia jest Kanada. Powiedział także funkcjonariuszom: „Chcę poinformować, że nie ukradłem samochodu”. Roper z każdą minutą stawał się coraz bardziej ostrożny i zdecydował, że powinien zakuć podejrzanego w kajdanki, po czym wysiadł z samochodu, aby wezwać wsparcie, zostawiając Broadhurst w spokoju. BMW zostało odholowane. Chwilę później przybył funkcjonariusz James Banks. Broadhurst wysiadł z radiowozu. Podobnie jak większość brytyjskiej policji, żaden z trzech funkcjonariuszy nie nosił broni. „Powiedziałem Jamesowi: «Kiedy go zakuję, czy możesz po prostu mnie pilnować» – mówi Roper. „Patrząc w przyszłość, właśnie zobaczyłem, jak pistolet zbliża się do mojej twarzy i co mogę na tej podstawie powiedzieć. Właśnie krzyknąłem: on ma broń. Wtedy na taśmie słychać było strzały. Choć Roper został uderzony w ramię i brzuch, jakimś cudem dotarł do pobliskiego budynku i wezwał pomoc przez radio. „Zostałem postrzelony dwa razy. Nie wiem, jak Ian, on leży na podłodze” – przekazał przez radio Roper. Neil Roper został ciężko ranny, a Jamesa Banksa uratowano tylko dzięki temu, że kula trafiła w jego policyjne radio. Ale Ian Broadhurst zmarł w drodze do szpitala. Mama Broadhursta, Cindy, pamięta, jak otrzymała straszną wiadomość. „Pamiętam, jak otworzyłam drzwi i zobaczyłam mundurów w ciemności” – mówi. – Nie pamiętam, co próbowała mi powiedzieć. Pamiętam, niech ją błogosławi, właśnie chwyciłem ją za klapy i powiedziałem: „Powiedz mi tylko, że on nie umarł”. Mam pewne przeczucie, że to, co się wydarzyło, nie miało znaczenia. Gdyby tak naprawdę nie umarł, mógłbym sprawić, że wyzdrowieje. Powiedziała tylko: „Obawiam się, że tak”. Zawalił się cały mój świat. To, co zaczęło się jako normalny przystanek w ruchu drogowym w okresie Bożego Narodzenia, teraz stało się tragedią narodową. W końcu Ian Broadhurst był pierwszym brytyjskim policjantem zastrzelonym od siedmiu lat, a jego morderstwo wywołało gorączkową, ogólnokrajową obławę. Ale policja naprawdę nie miała nic do roboty. Tak naprawdę wiedzieli o tym zabójcy tylko tyle, że był uzbrojony i bezwzględny. „Pierwsze cztery strzały padły w ciągu trzech sekund. A zatem stało się to bardzo, bardzo szybko. Jeden trafił PC Broadhurst w brzuch” – wyjaśnia nadinspektor Chris Gregg, który tego dnia był starszym detektywem dyżurującym na dyżurze. „Dwóch uderzyło PC Ropera, który ucieka. Jedna z kul wystrzelona w stronę Neila Ropera przeszła przez jego lewe ramię i uderzyła w te drzwi. A drugi przeszedł przez radio Banksa. – Ale wtedy następuje pięciosekundowe opóźnienie. Słychać teraz, jak policjant mówi: „Proszę nie strzelać”. Była to egzekucja z zimną krwią, jaką można sobie wyobrazić. To był niebezpieczny przestępca, który uciekał. Ale zostawił dowody. W skradzionym BMW zostawił dwie gazety. W radiowozie na wpół zjedzony batonik. Wszyscy mieli na sobie odciski palców. Odciski nie dały żadnego bezpośredniego dopasowania, ale taśma wideo z pobliskiego sklepu pokazała mężczyznę kupującego te właśnie przedmioty na kilka minut przed strzelaniną. Równie ważny jak jego zdjęcie był głos, który Roper nagrał na taśmę. Do analizy wezwano eksperta ds. dźwięku, dr Petera Frencha. „W trakcie aresztowania twierdził, że w rzeczywistości jest Kanadyjczykiem” – mówi French. Dla wprawnego ucha Frencha to twierdzenie było kłamstwem. Analizując taśmę, French twierdzi, że mężczyzna nie był Kanadyjczykiem, ale Amerykaninem, a konkretnie pochodzącym z południa. „Nie mogę powiedzieć dokładnie, gdzie w południowych stanach, ponieważ jest to dość powszechne. Można go znaleźć w Gruzji, Alabamie i oczywiście na Florydzie, mówi French. Amerykanin z południa. Ale kto to mógłby być? Policja publicznie apelowała o pomoc i ją otrzymała. „Otrzymaliśmy anonimowy telefon od mężczyzny, który powiedział: «Znam Amerykanina». Ma broń i czarne BMW” – mówi Gregg. – I właśnie nadał nam imię Nathan. I numer telefonu komórkowego. Dzięki temu numerowi telefonu komórkowego namierzyliśmy mężczyznę nazywającego się Nathan Wayne Coleman. „Mamy nazwisko i wiemy, gdzie mieszkał, ale kim jest ta osoba, nie wiemy”. Odpowiedź na tę zagadkę znajdowała się pół świata dalej, na wybrzeżu Zatoki Meksykańskiej na Florydzie, w nierozwiązanej sprawie dotyczącej seksu, narkotyków i morderstwa. Kilka dni po morderstwie Iana Broadhursta policja sądziła, że wie dwie rzeczy o jego zabójcy. Myśleli, że jest Amerykaninem i nazywa się Nathan Wayne Coleman. Nie wiedzieli jednak, że nie było Nathana Wayne’a Colemana – człowiekiem, którego tak desperacko szukali, był nikt inny jak David Bieber, który ukrywał się przez osiem lat Znalezienie Davida Biebera powinno być łatwe. Był ogromny, będąc byłym zawodowym kulturystą, ważył 220 funtów mięśni. „Mógł zostać modelem. Był przystojnym facetem” – mówi Bobby Ammons, który dorastał z Bieberem w Fort Myers. „To, w jakiej był formie, jest fenomenalne. Oczywiście, jeździł, no wiesz, ładnym samochodem. I zawsze miał pieniądze. I zawsze tak było, wspomina kumpel Greg Martin. „Kiedy poszedłem do jego domu, był on pełen trofeów pływackich” – mówi. „To naprawdę w pewnym sensie zapoczątkowało jego budowę ciała, ponieważ nawet jako 11-latek miał lepsze ciało niż reszta z nas. Był silniejszy od nas. W szkole średniej szczupła sylwetka pływaka Biebera stała się bardziej muskularna. On i Martin dołączyli do drużyny piłkarskiej i zaczęli podnosić ciężary. David stawał się większy niż wielu z nas. Naprawdę zaczynał przybierać naprawdę dobre rozmiary” – mówi Martin. „A niektórzy z nas zaczęli plotkować: «Hej, może David bierze sterydy». Ammons twierdzi, że on i Bieber rzeczywiście zaczęli brać sterydy. Pamięta, że nastąpiła wyraźna zmiana. „Stał się jeszcze większy i silniejszy, niż był wcześniej”. Zanim ukończył szkołę w 1984 roku, Bieber przekształcił się w He-Mana, gotowego do służby w piechocie morskiej. Ale życie wojskowe przyniosło mu porażkę. Uświadomił sobie: „To nie jest dla mnie”. Ludzie tutaj naprawdę mówią mi, co mam robić. Nie podobało mu się to. Temat władzy nie do końca mu odpowiadał” – mówi Ammons. Po 18 miesiącach został zwolniony ze służby w stopniu niezbyt honorowym. W 1986 wrócił do Fort Myers i całkowicie skupił się na kulturystyce. Jego przyjaciele mówią, że wraz ze wzrostem jego budowy ciała rósł także apetyt na sterydy. Przecież teraz wygrywał konkursy. Ale rywalizacja kosztuje i Bieber zaczął sprzedawać sterydy, a także je stosować. I poruszał się z nowym tłumem. „Poszliśmy różnymi drogami” – mówi Ammons. „Pracowałem 50, 60 godzin tygodniowo i próbowałem dopasować siłownię. Tam, gdzie on chciał, wiesz, chodził na siłownię rano i po południu”. To wtedy Bieber poznał innego kulturystę Markusa Muellera, niemieckiego imigranta. Pomijając pozory, młodsza siostra Muellera, Nancy, twierdzi, że Markus miał wielkie serce. „Był prawdopodobnie najfajniejszym bratem, jakiego można sobie wyobrazić” – mówi. „Mogłabym zostać u niego na noc i obejrzeć straszne filmy. Zawsze był zabawny, zawsze szczęśliwy. Nigdy nie widziałam jego smutnej strony. W latach 90. Mueller flirtował z karierą aktorską, grając twardziela w kilku niskobudżetowych filmach. Być może marzył o sławie, ale bez wiedzy swojej siostry miał już jedną lukratywną karierę: import sterydów z Europy. W październiku 1994 roku Mueller i jego dziewczyna Danielle Labelle zostali aresztowani pod zarzutem stosowania sterydów. Przyznali się do winy. David Bieber również był częścią ich operacji, mówi przyjaciel Biebera, John Saladino. „Przyjechał z Niemiec. To było jego główne źródło wiedzy, jedno z głównych źródeł jego zdobycia” – mówi Saladino. Ale Saladino twierdzi, że Bieber w końcu chciał przejąć kontrolę nad biznesem. „Wdał się w kilka sprzeczek z Markusem Muellerem w związku ze sterydami”. I okazuje się, że Bieber pragnął także dziewczyny Muellera, Danielle. Zaczęli romans i ku zaskoczeniu jego przyjaciół, pobrali się zaledwie kilka tygodni później. Mogłem po prostu powiedzieć, że jej serce nie było we właściwym miejscu” – mówi Ammons. – Wiesz, słyszysz te wszystkie historie o tym, jak bardzo była zakochana w Markusie. Kiedy przemawiała w programie „America's Most Wanted” w telewizji Fox TV, Danielle Labelle powiedziała: „Widziałam zarówno Markusa, jak i Davida. Kochałam Markusa, ale z Davidem po prostu fajnie było spędzać czas. 10 lutego 1995 r. detektyw szeryfa hrabstwa Lee zwrócił uwagę na ten trójkąt miłosny. Barry'ego Futcha. Było trochę po południu, kiedy usłyszałem, prawdopodobnie południe. Mieliśmy postrzeloną osobę, mówi Futch. Zbliżyłem się do drzwi wejściowych. I tam leżał ten ogromny mężczyzna. Kiedy mówię ogromny, mam na myśli mężczyznę, który był... mięśniami. Ten facet był gigantyczny. Było to martwe ciało Markusa Muellera, postrzelonego w głowę i brzuch. Ciało znalazła nikt inny jak żona Biebera i była partnerki Muellera, Danielle Labelle, która zadzwoniła pod numer 911. Co dziwniejsze, David Bieber zawiózł ją na miejsce zbrodni. „Przyprowadził do siebie Danielle Labelle, swoją nową żonę, ponieważ zapomniała zabrać torebkę z domu Markusa Muellera” – mówi Futch. Futch twierdzi, że Bieber był tam, gdy przybyli detektywi. Jaka była postawa Biebera podczas rozmowy z Futchem? Po prostu nonszalancki. Jakby nic się nie działo. Futch mówi, że rzeczywiście sprawiał wrażenie, jakby coś ukrywał. Futch twierdzi, że od początku był przekonany, że za morderstwem stoi Bieber. – Miał dwa powody, żeby znokautować Markusa. Jednym z nich był biznes sterydowy. A drugą była Danielle” – mówi. Dlatego po prostu postanowił się go pozbyć. A potem miałby dziewczynę i narkotyki… I powiedziałem mu tego dnia: „Wiesz, że jesteś w to zamieszany. I udowodnimy to. Ale David Bieber miał zamiar dołożyć wszelkich starań, aby do tego nie doszło. Śmierć Markusa Muellera wywarła głęboki wpływ na jego siostrę Nancy. „Bardzo ważne było dla mnie, aby poinformować policję, że istnieje rodzina, która się o nią troszczy” – mówi. „A dla nas bardzo ważne jest, aby dowiedzieć się, co się stało”. Nancy mówi, że obawiała się, że policja po prostu zignoruje morderstwo. Ale policja nie tylko tego nie ignorowała, mówi Futch, ale miała już głównego podejrzanego: Davida Biebera. Futch twierdzi, że nabrał podejrzeń, gdy tylko dowiedział się, że Bieber i Mueller sprzedają sterydy. „Dowiedzieliśmy się, że Marcus Mueller handlował sterydami. I właściwie tego dnia prawdopodobnie miał w domu sterydy warte tysiące dolarów, których brakowało. Domyśliliśmy się, że zabrał je David. Policja nie była jedyną osobą, która podejrzewała Biebera. Podczas rozmowy telefonicznej pod numer 911 jego własna żona, Danielle Labelle, oskarżyła go o zastrzelenie Muellera. Myślę, że Dave go zastrzelił, powiedziała podczas rozmowy. Kilka tygodni później to samo powiedziała przyjacielowi Biebera, Bobby’emu Ammonsowi. „Wpadłam na Danielle i Davida wkrótce po śmierci Marcusa w klubie. A ta Danielle mówi: „Jesteście starymi przyjaciółmi mojego męża, Dave’a”. I powiedziałem, że tak. Ona pyta: „Czy wiedziałaś, że zabił mojego byłego chłopaka?” – mówi Ammons. – Powiedziała mi to. Początkowo Ammons jej nie uwierzył. A Bieber miał solidne alibi: świadkowie widzieli go w klubie w noc śmierci Muellera. Jednak w miarę upływu lata 1995 roku podejrzenia co do Biebera narastały. „W międzyczasie w mieście Fort Myers miał miejsce inny incydent” – mówi Futch. I wtedy do dziewczyny, która wywoziła śmieci, podszedł facet i strzelił do niej pięć razy. Dziewczyna okazała się byłą dziewczyną Davida Biebera. Celem, który uniknął zadrapania, była Michelle Stanforth, która kiedyś miała burzliwy związek z Bieberem. Ale wskazówka dla policji zaprowadziła ich nie do Biebera, ale do 17-letniego dzieciaka o imieniu David Snipes. Futch sprowadził go na przesłuchanie. „W trakcie rozmowy z Davidem Snipesem tego wieczoru przyznał się, że strzelił do dziewczyny. I tamtej nocy powiedział mi: „Myślałem, że ją zabiłem” – mówi Futch. Futch mówi, że Snipes rzucił wtedy bombę. Przyznał się do zabicia Markusa Muellera. „Opisał ze wszystkimi szczegółami, jak jechał i jak dotarł do drzwi wejściowych Markusa. Zapukano do drzwi wejściowych, Markus podszedł do drzwi, Markus je otworzył i zastrzelił go. Upewnił się, że nie żyje, i zastrzelił go ponownie. Ale Snipes twierdził, że jest tylko najemnikiem i że John Saladino płacił mu nieco ponad 1000 dolarów za każde trafienie. Policja znalazła Saladino ukrywającego się z Davidem Bieberem. „Uważaliśmy, że nie mamy wystarczających dowodów, aby aresztować Davida Biebera. Naprawdę myśleliśmy, że mamy prawdopodobny powód do aresztowania Johna Saladino” – mówi Futch. „Poszliśmy więc do mieszkania, zapukaliśmy i w końcu John otworzył drzwi. Jana Saladyna. I powiedziałem: „Hej, John, musisz pojechać ze mną do centrum i musimy porozmawiać”. A David mówił w tle: „Nie musisz jechać, John”. Nie musisz iść. Ale przyszedł z nami. Zacząłem z nim rozmawiać i powiedziałem mu, co powiedział David Snipes. Kiedy zobaczył, że Snipes jest w areszcie, Saladino przyznał się, ale upierał się, że jest jedynie pośrednikiem. Powiedział, że zatrudnił Snipesa, ale zapłacił za to David Bieber. „Kiedy poprosił mnie, żebym znalazł kogoś, kto zabije Markusa Muellera, mówię: «Dlaczego chcesz to zrobić?». A on na to: „Mam swoje powody”. – mówi Saladyn. „David Bieber dał mi 1000 dolarów. I jego adres - Markus Mueller mieszkał w Hacienda Village w Bonita Springs. Zapytałem Davida Snipesa, czy jest skłonny to zrobić, a on odpowiedział, że tak. Wreszcie Futch miał dość, aby aresztować Davida Biebera za morderstwo pierwszego stopnia. Ale Biebera już nie było. „Zadzwoniłem więc do niego na komórkę” – mówi Futch. Powiedziałem: „Może przyjdziesz, spotkasz się ze mną i porozmawiasz”. Musimy to wyprostować. A on na to: „No cóż, powiem ci coś, zadzwonię do mojego prawnika i skontaktuję się z tobą”. To ostatnie zdanie, jakie usłyszałem od Davida Biebera. David po prostu zniknął. Mijały miesiące, potem lata. Sprawę odziedziczył nowy śledczy, Charlie Ferrante, i szybko pochłonął się poszukiwaniami. Obserwował rodzinę i przyjaciół Biebera i twierdzi, że go ukrywali i pomagali. Przeglądał ich bilingi, monitorował ich podróże i śledził stare miejsca spotkań Biebera. Przeszukał kraj w poszukiwaniu tropów, ale te, które początkowo wydawały się obiecujące, prowadziły donikąd. „Zdobyliśmy prawo jazdy wydane w stanie Tennessee na jego nazwisko” – mówi Ferrante. Ferrante uważa, że Bieber użył własnego nazwiska, aby wprowadzić w błąd śledczych i skupić ich poszukiwania na Tennessee. Biebera tam nie było. A teraz, co komplikuje poszukiwania, policja zauważyła, że jego wygląd zaczyna się zmieniać. Zmienił fryzurę i zaczął przybierać na wadze, co doprowadziło Ferrante do przekonania, że Bieber odstawił sterydy. Policja nie wiedziała, że Bieber ciężko pracował nad zupełnie nową tożsamością. Ale potrzebował imienia, kogoś mniej więcej w jego wieku, z niewinną przeszłością. David Bieber znalazł tę tożsamość na cmentarzu w Georgii, na nagrobku sześcioletniego chłopca, Nathana Wayne’a Colemana, który zmarł w 1975 roku. Bieber kupił kopię aktu urodzenia Colemana i dostał paszport na jego nazwisko. We wrześniu 1996 r. fałszywy Nathan Wayne Coleman uciekł ze Stanów Zjednoczonych. Kilka dni po zastrzeleniu brytyjskich policjantów Neila Ropera i Iana Broadhursta główny detektyw Chris Gregg wpadł na trop zabójcy Iana i dowiedział się więcej o mężczyźnie, którego brytyjska policja znała jako Nathana Wayne’a Colemana. Gregg dowiedział się, że Bieber pracował w ochronie. „I tam zarabiał legalne pieniądze. Interesuje się kulturystyką. Z pewnością pracował nad swoją kondycją. Hazard był ważną częścią jego życia. Obliczyliśmy, że w ciągu trzech lat zagrał około 300 000 euro (535 000 dolarów). Bieber mieszkał w Anglii przez siedem lat i pracował jako bramkarz w nocnym klubie. „Chciał zostać gangsterem. Chciał po prostu być kimś ważnym. Chciał, żeby ludzie się go bali, chciał, żeby ludzie go szanowali” – wspomina Pearce Coyle, który z nim pracował. 28 grudnia 2003 r. policja wkroczyła do mieszkania Biebera. Nie było go tam, ale pozostawił po sobie wiele. „Znaleźliśmy tam przedmioty, o których wiedzieliśmy, że mają związek ze strzelaniną. Ktokolwiek miał to mieszkanie, zainteresował się hazardem. Pod jego łóżkiem znajdował się zestaw do czyszczenia broni. Była tam kamizelka kuloodporna” – mówi Gregg. W międzyczasie Bieber – znany również jako Coleman – pojawiał się na kamerach bezpieczeństwa w całym Leeds. Dzień po morderstwie Broadhursta odwiedził kilka banków i wypłacił tysiące dolarów w gotówce. Policja dostała kolejną wskazówkę. Nazwisko to rozpoznał David Costello, który prowadzi magazyn w Leeds. „Więc natychmiast połączyłem się z tutejszym systemem komputerowym i po prostu upewniłem się, że Nathan Coleman jest jedną z osób, które tu przechowywały, i to po prostu się wyróżniało”. W magazynie Colemana policja dokonała złowieszczego odkrycia. „Były setki sztuk domowej roboty amunicji i dziewięciomilimetrowych kul” – mówi Gregg. – I była tam maszyna do przeładunku naboi. Była więc prasa do produkcji wszystkich nabojów, był proch strzelniczy, spłonki i łuski. Głowice pocisków. To wszystko tam było. Taśma monitoringu pokazała, że Bieber właśnie tam był i najwyraźniej uzbroił się. „To (taśma monitoringu) pokazało, jak ten człowiek wchodzi z jedną torbą i wychodzi z drugą. I pomyśleliśmy, że ten plecak jest pewnie wypełniony amunicją. Byliśmy bardzo, bardzo zaniepokojeni faktem, że teraz uciekający mężczyzna jest niebezpieczny, zabił jednego policjanta, zastrzelił drugiego. Prawdopodobnie zdaje sobie sprawę, że resztę życia spędzi w więzieniu. Co on ma do stracenia? mówi Gregg. Ponieważ w ich własnej bazie danych nie znaleziono pasujących odcisków palców, policja przesłała odciski do FBI. Czwartego dnia obławy zostali trafieni i Gregg pamięta, że nie uspokoiło ich to. „Te odciski palców zidentyfikowano w Stanach jako należące do Davida Biebera”. Gregg twierdzi, że Amerykanie opowiadali mu wiele o Davidzie Bieberze. – Fakt, że był poszukiwany w Stanach za spisek mający na celu morderstwo. I że nie widzieli go od 1996 roku. Poznanie przeszłości Davida Biebera odpowiedziało na kluczowe dla nas pytanie, które brzmiało: „Dlaczego ta osoba zareagowała tak gwałtownie w ten sposób?” Wiedza o tym, kim naprawdę jest ich zbieg, dodała jeszcze większej pilności polowaniu. Ponieważ policja obawiała się teraz, że Bieber może próbować uciec z kraju. A 30 grudnia, piątego dnia pościgu, otrzymano informację, że widziano go na stacji kolejowej w Yorku, zaledwie około 20 mil od miejsca zbrodni. Kiedy policja przybyła na miejsce, po Bieberze nie było już śladu. W rzeczywistości znajdował się prawie 160 km stąd, gdyż przybył tego samego popołudnia do miasta Gateshead, w północno-wschodnim krańcu Anglii. Zameldował się w hotelu Royal, skromnym lokalu niedaleko głównej autostrady. Vicky Brown, która tamtej nocy miała dyżur w hotelu, pamięta, jak wyglądał Bieber. „Bardzo duży, bardzo wysoki i wyglądał na szerokiego. Miał na sobie czarną, wełnianą czapkę naciągniętą na uszy i duże, staromodne okulary”. Brown twierdzi, że pokój Biebera wychodził na główną ulicę. Brown wrócił do recepcji, ale nie mógł przestać myśleć o nieznajomym na górze. O obławie przez chwilę słyszała w wiadomościach, ale potem zobaczyła w gazecie zdjęcie zbiega. „Dopiero kiedy spojrzałem na zdjęcie i zobaczyłem, jak ten facet może wyglądać. Usiadłem więc, narysowałem na tym papierze parę okularów i wtedy pomyślałem: „Tak, to możliwe” – wspomina Brown. Zadzwoniła do domu do swojego szefa, który następnie wezwał policję. Vicky czekała na przyjazd policji, sama z najbardziej poszukiwanym mężczyzną w Wielkiej Brytanii. Pamięta, że była „przerażona”. Tymczasem na Florydzie porucznik Ferrante nie mógł się doczekać wiadomości, że David Bieber powrócił na powierzchnię po ośmiu długich latach. „Zadzwoniono do mnie i powiedziano mi, że policjant stracił życie przez Davida Biebera. Pamiętam, że odłożyłem słuchawkę, zamknąłem drzwi i naprawdę się załamałem” – mówi. Tysiące mil dalej David Bieber miał nadzieję wymknąć się jeszcze raz, ale brytyjska policja została o tym poinformowana. Policja przybyła do hotelu Royal na krótko przed drugą w nocy sylwestrem. David Bieber był sam na górze w swoim pokoju i, jak przypuszczano, był gotowy strzelić do wyjścia. Ale tym razem nie miał do czynienia z trzema nieuzbrojonymi mężczyznami. Tym razem miał do czynienia ze S.W.A.T. zespół uzbrojony w karabiny o dużej mocy. Policja ostrożnie weszła po schodach do pokoju Biebera. „Kiedy po raz pierwszy podszedł do drzwi, tak naprawdę go nie widzieliśmy. Drzwi otworzyły się na jakieś półtora cala, a potem szybko się zatrzasnęły” – wspomina jeden z obecnych tam funkcjonariuszy. Przez siedem pełnych napięcia minut panowała cisza, podczas której Bieber rozważał swoje opcje. „Nie mógł wyjść przez okno, musiał wyjść drzwiami” – mówi Gregg. – I myślę, że rozważał swoje szanse na przeżycie. I myślę, że zdał sobie sprawę, że gdyby wdał się w strzelaninę, sam by się zabił. Bieber też mógł tak pomyśleć. Otworzył drzwi i poddał się bez walki. „Potem drzwi otworzyły się całkowicie i sprawca stał w drzwiach całkowicie ubrany, a najbardziej charakterystyczną częścią były jego włosy” – wspomina jeden z funkcjonariuszy dokonujących aresztowania. Jego włosy były charakterystyczne, ponieważ dawny mistrz przebrania wykonał dość kiepską robotę farbując je i teraz były one dziwnie pomarańczowo-blond. Nikogo nie oszukał. „Jednak jego poddanie się było najbardziej okrutną ironią losu” – mówi Gregg. „Powiedział do funkcjonariusza: «Nie zastrzeliłbyś nieuzbrojonego człowieka, prawda?» Biorąc pod uwagę, co ta postać zrobiła nieuzbrojonemu funkcjonariuszowi policji, używając tych słów Davidowi Bieberowi, myślę, że w tamtym momencie dokładnie wiedział, co robi. Policja znalazła pistolet, z którego zabito Iana Broadhursta – w pełni naładowany – pod łóżkiem Biebera wraz z prawie 300 sztukami amunicji. Bieber został zabrany do więzienia o zaostrzonym rygorze, gdzie na każdym kroku trzymano go na muszce. „Kiedy aresztowano Davida Biebera, nie odezwał się do nas ani słowem” – mówi Gregg. „Nigdy nie otworzył ust. Nigdy nie powiedział ani słowa. Ale wszystko miało się zmienić rok później, kiedy Bieber miał swój dzień w sądzie. Na sali sądowej w Newcastle odbył się dwutygodniowy proces Davida Biebera w sprawie morderstwa. A na koniec zeznawał we własnej obronie. Przyznał, że był na miejscu morderstwa Iana Broadhursta, ale powiedział, że faktycznym strzelcem był jego przyjaciel z Florydy, którego nazwiska nie chciał podać. Prokuratorzy nazwali tego tajemniczego mężczyznę Misterem X i wyśmiewali całą historię. Bieber zaprzeczył nawet, że kiedykolwiek był w radiowozie, ale prokuratorzy znaleźli nowatorski sposób na przekonanie ławy przysięgłych, że kłamie. „Wyśledziliśmy firmy hazardowe, z których korzystał, obstawiając zakłady przez telefon” – mówi Gregg. – A firmy hazardowe nagrywają rozmowy na taśmie. Udało nam się zatem zebrać całkiem sporo nagrań osoby posługującej się nazwiskiem Nathan Wayne Coleman. Ekspert ds. głosu, Peter French, porównał rozmowy telefoniczne związane z hazardem z taśmą z radiowozu i stwierdził, że „wymowa jest bardzo podobna do tej, którą znaleziono na nagraniu z samochodu”. „To jedna z najbardziej jednoznacznych spraw, w jakich kiedykolwiek występowałem” – mówi French. „Bez odcisku palca nie ma nic lepszego”. Oczywiście prokuratorzy mieli również odciski palców Biebera na opakowaniu po cukierkach na tylnym siedzeniu. Ława przysięgłych nie traciła czasu i uznała Biebera za winnego w ciągu zaledwie trzech godzin. Wyrok był równie dobitny – życie za kratami. „To wyrok całego dożywocia, co jest bardzo niezwykłe w tym kraju” – mówi Gregg. „Bardzo nieliczne i dalekie od zdania całego życia. Zatem nigdy nie uzyska zwolnienia warunkowego. Dla rodziny Iana Broadhursta nie było to pocieszenie. „Jestem na tyle dorosły, że pamiętam czas, kiedy w wiadomościach dowiedzieliśmy się, że w tym kraju ktoś został zastrzelony, przerywałeś to, co robiłeś i mówiłeś: zastrzelony? Nie tutaj” – mówi matka Broadhursta, Cindy Eaton. „To zdarza się może w Ameryce, ale nie tutaj. Nie zatrzymujemy się już. Ferrante twierdzi, że ta sprawa zawsze będzie go boleć. „Za każdym razem, gdy myślę o funkcjonariuszu w Wielkiej Brytanii, tym Ianie Broadhurście, zawsze będzie mnie to boleć i zawsze będzie mnie niepokoić”. Nie ma też satysfakcji z dokonania aresztowania. – Ale to jest samolubna część pracy uciekinierów. Prawdziwą częścią pracy zbiegów jest to, że zły facet siedzi w więzieniu. ***** Brytyjscy funkcjonariusze więzienni udaremnili plan ucieczki Davida Biebera w październiku 2007 roku. Najwyraźniej planował on ucieczkę helikopterem z arsenałem broni. Danielle Labelle rozwiodła się z Bieberem w 2003 roku. Ponieważ odsiaduje dożywocie bez możliwości zwolnienia warunkowego, nie ma planów sądzenia Davida Biebera w związku z morderstwem Markusa Muellera.
| 
